Jeg har tidligere arbejdet som sekretær/korrespondent indenfor telebranchen, fødevarebranchen og advokatbranchen.
Jeg er uddannet 2-sproglig korrespondent (engelsk og tysk) og har igennem langvarige ansættelsesforhold hos hhv. Siemens og Ericsson opnået et solidt kendskab til IT-branchen og dens terminologi. Generelt har jeg særdeles god forståelse for teknik. Igennem godt 10 år har jeg som sekretær hos Plesner Advokatfirma opnået et solidt kendskab til juridisk engelsk.
I 1999 startede jeg Korrespondenten op ved siden af de forskellige ansættelser, og i 2009 tog jeg springet til at blive selvstændig oversætter – kig gerne på min profil på LinkedIn for referencer, mv. Min nuværende kundekreds spreder bredt indenfor bl.a. IT, medicinal, service management, advokat, byggeri, samt kontormøbler.
